logo
muster_oben
  RSS_Feed   Facebook

 

linierot

Aufbruchstimmung

[rh] Im Oktober beherbergte das galizische Städtchen Santiago de Compostela zum zweiten Mal die WOMEX und wurde zum Pilgerort für Professionelle des World Music–Marktes aus der ganzen Welt. Gemäss Angaben des Veranstalters Piranha Arts (D) war die 22. Ausgabe der Musikmesse mit 717 Firmen und Organisationen an 291 Ständen die grösste, die es bisher gab.

 

An den zahlreichen Konferenzen befasste man sich unter anderem mit regionalspezifischen Themen zu lateinamerikanischen, asiatischen, ostafrikanischen und arabischen Märkten. Für Gesprächsstoff sorgte die Tatsache, dass Bands, die erfolgreich sind im eigenen Land, oft nicht exportfähig sind. Die Erwartungen westlicher Hörer an nicht-westliche Musik decken sich eben nicht unbedingt mit denjenigen des Publikums im Süden und Osten.

 

Die Ratlosigkeit in Bezug auf die Marktentwicklung und die daraus entstandene Lethargie der letzten Jahre scheint einer gewissen Aufbruchsstimmung gewichen zu sein. Neue Vermarktungsstrategien und auch neue mögliche Darbietungsformen wurden sowohl in den Panels als auch in informellen Gesprächen diskutiert. Auch eine Bereitschaft zum Experiment war bei den professionellen ...mehr

linierot  
   
 
Erschienen

Gabriela Bergallo

Cielo arriba (2016)

[ma] Die argentinische Sängerin Gabriela Bergallo ist vor allem durch ihre kraftvollen Interpretationen von anspruchsvollem Tango bekannt – und hier in der Schweiz meist in ihrem eigenen Theater in Embrach auf der Bühne. Noch in bester Erinnerung ist ihr Auftritt 2009 in der überzeugend inszenierten Operita von Astor Piazzolla „Maria de Buenos Aires“. In den letzten Jahren hat sie eine intensive Zusammenarbeit mit dem ausgezeichneten Pianisten, Arrangeur und Orchesterleiter Juan Esteban Cuacci begonnen, der vor Jahren schon von Buenos Aires nach Südspanien gezogen ist. Mit ihm und seiner Gruppe „La Maquina“ hat die Sängerin nun eine CD eingespielt – aber nicht mit Tangokompositionen, sondern ausschliesslich mit argentinischer Folklore. „Cielo arriba“ präsentiert Rhythmen wie die Zamba, die Chacarera. die Cueca und andere vom argentinischen Litoral. In den Arrangements wie auch der Stimme kommt aber auch hier die Spannung und Dramatik herüber, welche die Musik von Gabriela Bergallo üblicherweise prägt. Eine gelungene Interpretation von Liedern, die - wie der Tango - zum grossen Repertoire Argeniniens gehören, eingespielt von unzähligen Sänger und Sängerinnen, und gerade deshalb immer eine grosse Herausforderung.

 

       [CD Index]

[Alle Besprechungen]

 

 
Hinweise

SüdKulturFonds

Bereits 48 Gesuch elektronisch eingereicht


Seit dem 1. Juli dieses Jahres ist die elektronische Gesuchseingabe in Betrieb. 110 Benutzer und Benutzerinnen haben sich seither im SüdKulturFonds-Portal registriert und verfügen damit über ein Konto, in welchem sie Gesuche entwerfen, bearbeiten, einreichen und – falls bewilligt – später auch die Abrechnung erstellen und einreichen können. Knapp 110 Gesuche wurden denn auch schon entworfen und teilweise wieder von den Benutzern gelöscht. Eingereicht wurden 48 Gesuche, davon sind bisher 28 bewilligt und 10 abgelehnt worden. Zugesprochen wurden CHF 109'500. Generell erhielten wir von den NutzerInnen ein positives Feedback: Die Eingabe ist zwar relativ umfangreich, vor allem was die für den Fonds relevanten KünstlerInnen betrifft. Hier müssen einige präzise Angaben gemacht werden, damit geprüft werden kann, ob sie aus dem von Geldern der Entwicklungszusammenarbeit gespiesenen Fonds unterstützt werden können. Es ist wichtig, sich bewusst zu sein, dass der SüdKulturFonds eine ganz bestimmte Zielsetzung hat und deshalb nicht mit den vielen anderen Kulturfördertöpfen verglichen werden kann. Insgesamt hat sich die Abwicklung der Gesuche um einiges vereinfacht und die Kommunikation mit den GesuchstellerInnen ist viel direkter und schneller geworden.

   
 
   © artlink | Büro für Kulturkooperation      Design: Eva Rolli Visuelle Gestaltung